Esta noche tu hotel pagará electricidad en habitaciones vacías con el aire encendido a 16°C. Tonight your hotel will pay for electricity in empty rooms with the AC blasting at 61°F.
Los servicios públicos consumen entre el 15% y el 35% de tus costos operativos. ¿Quién los controla? Utilities consume between 15% and 35% of your operating costs. Who controls them?
Hay luces en tu hotel que llevan horas encendidas de día. Nadie lo nota. Tú lo pagas. There are lights in your hotel that have been on for hours in daylight. Nobody notices. You pay.
¿Tienes indicadores de Gestión Energética en tu hotel? Do you have Energy Management indicators in your hotel?
Descubre cómo cambiarlo Find out how to change this
Energy Manager as a Service · ISO 50001 · LEAN · IA Energy Manager as a Service · ISO 50001 · LEAN · AI

El 35% de tus costos
son servicios públicos.
ENERGYTOR te los gestiona.

Energytor actúa como el Energy Manager externo de tu hotel. Diagnostica, implementa ISO 50001 y gestiona el ahorro mes a mes. Nuestro honorario variable solo se cobra sobre ahorro real verificado.

35% of your costs
are utilities.
ENERGYTOR manages them for you.

Energytor acts as your hotel's external Energy Manager. We diagnose, implement ISO 50001 and manage savings monthly. Our variable fee is charged only on verified real savings.

  • ✓ Sin inversión inicial en equipos
  • ✓ No upfront investment in equipment
  • ✓ Honorario variable solo sobre ahorro verificado (protocolo IPMVP)
  • ✓ Variable fee only on verified savings (IPMVP protocol)
  • ✓ Contrato anual — sin ataduras de 10–15 años
  • ✓ Annual contract — no 10–15 year lock-ins

Te contactamos en menos de 24 horas · Tu información es confidencial We'll get back to you within 24 hours · Your information is confidential

Ver cómo funciona See how it works
💡
15 – 35%
de los costos operativos de un hotel son servicios públicos
of a hotel's operating costs are utilities
❄️
10 – 20%
de ahorro demostrado con metodología LEAN + ISO 50001
proven savings with LEAN + ISO 50001 methodology
📊
0 – 5%
de hoteles del Caribe tienen un IDEn definido y medido
of Caribbean hotels have a defined, measured EnPI

Empresas que han confiado en nuestro conocimiento, experiencia y consultoría.

Companies that have trusted our knowledge, experience, and consulting.

Hoteles Decameron — cliente de auditoría energética GHL Hoteles — cliente de auditoría energética SIKA — cliente de auditoría energética Clínica Servid — cliente de sistema de gestión de la energía

Energytor es una marca de ElectroAires247 Caribe SAS, evolución de Vortech Colombia S.A.S. · Más de 25 años de ingeniería eléctrica y eficiencia energética.

Energytor is a brand of ElectroAires247 Caribe SAS, the evolution of Vortech Colombia S.A.S. · Over 25 years of electrical engineering and energy efficiency.

El problema en tu operación hoy

The problem in your operation today

38%

más gas consume un hotel cuando las tuberías de vapor y agua caliente no están aisladas — típico en hoteles con más de 8 años sin revisión

more gas is consumed when steam and hot water pipes aren't insulated — common in hotels over 8 years without maintenance review

1.43×

más electricidad en temporada baja porque los mini-splits siguen encendidos en habitaciones vacías a 30°C en el Caribe

more electricity in low season because mini-splits stay on in empty rooms at 30°C in the Caribbean heat

0%

de los hoteles independientes de la Costa Caribe tienen un plan de acción LEAN activo contra el desperdicio energético

of independent Caribbean Coast hotels have an active LEAN action plan against energy waste

¿Esto está pasando en tu hotel ahora mismo?

Is this happening in your hotel right now?

Contáctanos → Contact us →
Las tres tecnologías
Three technologies

El único programa que combina
ISO 50001 · LEAN · Inteligencia Artificial

The only programme combining
ISO 50001 · LEAN · Artificial Intelligence

Todo empieza con una Auditoría Energética —que puedes contratar sola— y continúa, si lo decides, como un sistema de gestión energética continua y certificable, con resultados medibles mes a mes. No vendemos ni instalamos equipos. Diseñado especialmente para el sector Hospitality.

It all starts with an Energy Audit —which you can hire on its own— and continues, if you choose, as a continuous, certifiable energy management system with measurable monthly results. We don't sell or install equipment. Designed specifically for the Hospitality sector.

Norma 01
Standard 01
ISO 50001 — Sistema de Gestión Energética para hoteles
ISO 50001

Sistema de Gestión Energética certificable internacionalmente. Línea base auditada, indicadores IDEn, revisión por la dirección y ciclo PHVA.

Internationally certifiable Energy Management System. Audited baseline, EnPI indicators, management review and PDCA cycle.

RETIE RETILAP NTS-TS 006
Metodología 02
Methodology 02
LEAN — Metodología Toyota aplicada a la eficiencia energética hotelera
LEAN

Tres etapas del Sistema de Producción Toyota aplicadas a la energía: eliminar desperdicios, automatizar procesos y transformar la infraestructura.

Three stages of the Toyota Production System applied to energy: eliminate waste, automate processes and transform infrastructure.

① Kaizen ② Poka-Yoke ③ Haikaku

Ver qué hace cada etapa → See what each stage does →

Tecnología 03
Technology 03
Inteligencia Artificial — Diagnóstico de patrones energéticos en hoteles
IA · Benchmarks
AI · Benchmarks

Motor de diagnóstico que detecta 7 patrones operacionales anómalos cruzando sus 4 IDEn contra benchmarks del sector hotelero (NTC 5133 · NTS-TS 006).

Diagnostic engine detecting 7 anomalous operational patterns by cross-referencing 4 EnPIs against hospitality sector benchmarks (NTC 5133 · NTS-TS 006).

NTC 5133 NES IPMVP

Proceso · 4 etapas
Process · 4 stages

Metodología LEAN aplicada
al consumo energético del hotel

LEAN methodology applied
to your hotel's energy consumption

Cada etapa es secuencial y construye sobre la anterior. El hotel avanza a su propio ritmo — sin interrupciones a la operación.

Each stage is sequential and builds on the previous one. The hotel advances at its own pace — with no disruption to operations.

⚡ Etapa 0 · Auditoría Energética
⚡ Stage 0 · Energy Audit
Auditoría Energética
Energy Audit

Diagnóstico inicial: termografía de tableros y de habitaciones, calidad de red (PQA) y Línea Base. Se puede contratar sola. Ver más →

Initial energy diagnosis: thermography of switchboards and guest rooms, power quality (PQA) and Energy Baseline. Available standalone. See more →

3–5 semanas 3–5 weeks Inversión única One-time investment Se contrata sola Available standalone
Etapa 1 · 改善
Stage 1 · 改善
改善
Kaizen

Mejora continua sin inversión de capital. Optimización operacional, sensibilización del personal, control de desperdicios. Ahorro: ~10%.

Continuous improvement with zero capex. Operational optimisation, staff awareness, waste control. Savings: ~10%.

Capex: $0 Capex: $0 3–9 meses 3–9 months
Etapa 2 · ポカヨケ
Stage 2 · ポカヨケ
ポカヨケ
Poka-Yoke

A prueba de errores. Sensores de puerta y ventana que apagan el aire, LED, variadores, corrección de factor de potencia. Ahorro acumulado: ~17%.

Error-proofing. Door and window sensors that switch off the AC, LED, VFDs, power factor correction. Cumulative savings: ~17%.

Capex moderado Moderate capex 6–18 meses 6–18 months
Etapa 3 · 廃革
Stage 3 · 廃革
廃革
Haikaku

Cambio radical. Solar fotovoltaico, BMS/BACS, renovación de climatización. Asesoría en financiación verde. Ahorro acumulado: ~20%.

Radical transformation. Solar PV, BMS/BACS, HVAC renewal. Green financing advisory. Cumulative savings: ~20%.

Capex alto High capex 12–24 meses 12–24 months
Etapa 0 · Qué recibes
Stage 0 · What you receive

La Auditoría Energética entrega
tres cosas concretas

The Energy Audit delivers
three concrete things

Al terminar sabe qué hacer, en qué orden, cuánto cuesta cada medida y en cuánto se paga. Es un servicio con 3 entregables y precio fijo: puede contratarlo solo y decidir después si implementa el Sistema de Gestión de la Energía ISO 50001. Si continúa, abonamos el 50% de la auditoría al programa.

When it ends you know what to do, in what order, what each measure costs and how fast it pays back. A service with 3 deliverables and a fixed price: hire it on its own and decide later whether to implement the ISO 50001 Energy Management System. If you continue, we credit 50% of the audit to the programme.

1
Informe técnico de auditoría
Technical audit report
Para mantenimiento e ingeniería
For maintenance and engineering
Termografía infrarroja de tableros y equipos críticos · Termografía de envolvente en habitaciones: fugas de aire en ventanas y puertas de balcón · Análisis de calidad de red eléctrica (PQA) · Revisión energética y Usos Significativos de la Energía (USE) · Línea Base Energética (LBEn) · Plan de acción priorizado con ahorro estimado y payback por medida.
Infrared thermography of switchboards and critical equipment · Envelope thermography in guest rooms: air leaks at windows and balcony doors · Power quality analysis (PQA) · Energy review and Significant Energy Uses (SEU) · Energy Baseline (EnB) · Prioritised action plan with estimated savings and payback per measure.
2
Resumen ejecutivo
Executive summary
Para gerencia y propietarios
For management and owners
Máximo 4 páginas, sin jerga técnica: hallazgos críticos, potencial de ahorro en COP/año, riesgos eléctricos detectados, comparativo del hotel contra benchmarks del sector (NTC 5133 · NTS-TS 006) y las 5 acciones de mayor impacto con su inversión estimada.
Four pages maximum, no technical jargon: critical findings, annual savings potential, detected electrical risks, benchmarking against hospitality sector references and the five highest-impact actions with estimated investment.
3
Auditoría disponible en la nube
Your audit available in the cloud
Acceso durante dos meses
Two months of access
Toda la información resultante de la Auditoría Energética de su hotel queda disponible en Internet, a través de nuestra aplicación del SGEn en energytor.pro. Entra con su usuario y contraseña desde cualquier computador o celular.
All the information produced by your hotel's Energy Audit stays available online through our EnMS application at energytor.pro. Log in with your username and password from any computer or phone.
¿Está pensando en paneles solares? Empiece por aquí.
Considering solar panels? Start here.
La mayoría de proveedores dimensionan el sistema fotovoltaico con las facturas de energía. Ahí está el error: la factura dice cuántos kWh se consumieron en el mes, pero no a qué hora ocurre la demanda máxima ni qué parte de ese consumo es desperdicio. En un hotel del Caribe el pico suele darse entre las 5 y las 7 de la mañana —desayuno y agua caliente—, cuando todavía no hay sol. Dimensionar así es comprar módulos para alimentar pérdidas. La Auditoría Energética mide la curva real con analizador de redes y watímetros, corrige los desperdicios y libera capacidad en el transformador: hecho en ese orden, el sistema solar resulta más pequeño, cuesta menos y se paga más rápido.
Most suppliers size the PV system from the electricity bills. That's the mistake: a bill tells you how many kWh were consumed in the month, but not when peak demand occurs nor how much of that consumption is waste. In a Caribbean hotel the peak typically falls between 5 and 7 a.m. —breakfast and hot water— when there is still no sun. Sizing on that basis means buying modules to feed losses. The Energy Audit measures the real load curve with a power quality analyser and wattmeters, corrects the waste and frees up transformer capacity: done in that order, the solar system is smaller, costs less and pays back faster.
Cotizar mi Auditoría Energética → Quote my Energy Audit → 📄 Ver un ejemplo del resumen ejecutivo 📄 See a sample executive summary
PDF de 4 páginas, sin registro. Ejemplo real de formato sobre un hotel anonimizado de 120 habitaciones en la Costa Caribe.
Four-page PDF, no sign-up required. A real format sample based on an anonymised 120-room hotel on the Caribbean Coast.
Resultados
Results

Resultados que ha obtenido Energytor / Vortech
en más de 25 años de trabajo de campo

Results Energytor / Vortech has delivered
over more than 25 years in the field

No son proyecciones: son hallazgos y ahorros reales, medidos en campo, en los tres frentes de nuestro trabajo con hoteles e industria.

These aren't projections — they are real, field-measured findings and savings across the three areas of our work with hotels and industry.

🌡️
Inspecciones Termográficas y PQA
Thermographic Inspections & PQA
Mantenimiento predictivo
Predictive maintenance
Se han evitado explosiones en tableros y transformadores por sobrecalentamientos no detectados a tiempo, y penalizaciones a empresas por bajo factor de potencia (<0.9).
We've helped prevent explosions in switchboards and transformers caused by overheating detected too late, and penalties for low power factor (<0.9).
🔍
Auditorías Energéticas
Energy Audits
Diagnóstico antes de invertir
Diagnosis before investing
Gracias a las Auditorías Energéticas se han dimensionado correctamente sistemas fotovoltaicos, al detectar primero las ineficiencias de los sistemas energéticos —especialmente los eléctricos— que de otro modo se habrían pagado dos veces: en la factura y en un sistema solar sobredimensionado.
Thanks to our Energy Audits, solar PV systems have been correctly sized, by first detecting inefficiencies in energy systems — especially electrical ones — that would otherwise be paid for twice: on the bill and in an oversized solar system.
🌱
Implementación del SGEn ISO 50001
ISO 50001 EnMS Implementation
Ahorro sostenido mes a mes
Sustained month-over-month savings
Las empresas asesoradas han logrado ahorrar, en promedio, un 17% de la energía que consumían.
Advised companies have achieved average savings of 17% of the energy they were consuming.
+1.340.000 kWh-eq./mes
Es lo que se ahorra cada mes, sumando a todas las empresas activas en el programa — no es un acumulado histórico de varios meses.
This is what is saved every month, combining all companies currently active in the programme — not a historical total added up across several months.
🌎
≈ 220 t CO₂-eq /mes/month
Emisiones de CO₂ evitadas gracias al 17% de ahorro (1.340.000 kWh-eq./mes) entre todas las empresas asesoradas con el SGEn ISO 50001*.
CO₂ emissions avoided thanks to the 17% savings (1,340,000 kWh-eq./month) across all companies advised under the ISO 50001 EnMS*.

* Calculado con el factor de emisión del Sistema Interconectado Nacional (164,38 g CO₂/kWh — XM / UPME / MinEnergía).

* Calculated using Colombia's National Interconnected System emission factor (164.38 g CO₂/kWh — XM / UPME / MinEnergía).

Modelo de honorarios Fee model
La inversión para iniciar el ahorro
es proporcional a la reducción de la factura.
The investment to start saving
is proportional to the reduction in your bill.

El programa tiene dos componentes. Una cuota fija mensual, que cubre la plataforma y la gestión continua del hotel. Y un honorario variable que se calcula sobre el ahorro verificado: crece cuando la factura baja, y es cero en los meses en que no hay reducción. La verificación se hace con el protocolo IPMVP —Protocolo Internacional de Medición y Verificación del Desempeño—, el estándar que permite que cualquier tercero independiente compruebe que el ahorro es real.

The programme has two components. A monthly fixed fee covering the platform and the hotel's ongoing management. And a variable fee calculated on verified savings: it grows as the bill goes down, and it is zero in months with no reduction. Verification follows the IPMVP protocol —International Performance Measurement and Verification Protocol—, the standard that lets any independent third party confirm the savings are real.

Si el mes no hay ahorro positivo, el honorario variable es cero. No es recuperable en meses siguientes.

If there are no positive savings in a month, the variable fee is zero. Not recoverable in future months.

Verificación IPMVP auditable por cualquier tercero independiente. No verificamos el ahorro que nosotros mismos generamos.

IPMVP verification auditable by any independent third party. We don't self-verify the savings we generate.

Contrato anual renovable. Sin ataduras de 10–15 años como los contratos ESCO tradicionales.

Annual renewable contract. No 10–15 year lock-ins like traditional ESCO contracts.

Energytor vs. ESCO tradicional* Energytor vs. Traditional ESCO*
ESCO tradicional
Traditional ESCO
Vende, financia e instala equiposSells, finances and installs equipment
Verifica el ahorro que ella misma generóSelf-verifies the savings it generated
Contratos de 10–15 años sin salida10–15 year contracts with no easy exit
Gana más instalando equipos carosEarns more installing expensive equipment
Energytor
No vende ni instala equiposDoes not sell or install equipment
El hotel elige libremente su proveedorHotel freely chooses its own supplier
Contrato anual renovableAnnual renewable contract
Solo ganamos si el hotel ahorraWe only earn when the hotel saves

* ESCO (Energy Service Company): empresa que diseña, financia e instala proyectos de eficiencia energética mediante un Contrato de Desempeño Energético (EPC). Recupera su inversión con una parte del ahorro generado durante 10–15 años. Su incentivo económico está en vender e instalar equipos — no necesariamente en maximizar el ahorro real del cliente. ESCO (Energy Service Company): a firm that designs, finances and installs energy efficiency projects through an Energy Performance Contract (EPC). It recovers its investment from a share of savings over 10–15 years. Its economic incentive lies in selling and installing equipment — not necessarily in maximising real client savings.

Inversión
Investment

Cómo se compone
tu inversión

How your investment
breaks down

Implementar el Sistema de Gestión de la Energía (ISO 50001 + LEAN + IA) con el Dashboard* de seguimiento y control, tiene 4 componentes.

Implementing the Energy Management System (ISO 50001 + LEAN + AI) with the tracking & control Dashboard* has 4 components.

*Dashboard: panel web donde encuentras toda la información energética de tu hotel — indicadores de gestión, facturas de servicios públicos, tendencias y recomendaciones.

*Dashboard: web panel where you'll find all of your hotel's energy information — management indicators, utility bills, trends and recommendations.

🔒
Ingresa tus datos para ver los valores
Enter your details to see the values
Puedes seguir ajustando la calculadora libremente. Te enviaremos un enlace de confirmación para desbloquear los montos.
You can keep adjusting the calculator freely. We'll send a confirmation link to unlock the amounts.
🔒 No compartimos tu información con terceros. El enlace puede tardar unos minutos — revisa también spam.
🔒 We never share your information with third parties. The link may take a few minutes — please also check spam.
a
Auditoría Energética (Etapa 0)
Energy Audit (Stage 0)
Pago único · según tamaño del hotel · se puede contratar sola
One-time · based on hotel size · available standalone
Ingresa el # de habitaciones ↑ Enter your room count above ↑
Diagnóstico energético inicial del hotel (termografía, PQA y Línea Base Energética). Incluye informe técnico y resumen ejecutivo por escrito, y toda la información de la auditoría disponible en la nube durante dos meses en energytor.pro. Valor aproximado — se confirma tras la visita inicial. Si continúas al SGEn ISO 50001, se abona el 50% al programa.
Initial energy diagnosis of the hotel (thermography, PQA and Energy Baseline). Includes a written technical report and executive summary, plus all the audit information available in the cloud for two months at energytor.pro. Approximate value — confirmed after the initial visit. If you continue to the ISO 50001 EnMS, 50% is credited to the programme.
b
Alquiler de la Plataforma Web SGEn
Dashboard SaaS rental
Mensual · fijo, igual para cualquier hotel
Monthly · fixed, same for any hotel size
$100.000 COP /mes
Incluye acceso a la plataforma de seguimiento y control energético.
Includes access to the energy tracking & control platform.
c
Energy Manager Outsourcing
Mensual · ajustable según visitas al hotel
Monthly · adjustable based on hotel visits

Es el líder del hotel en temas energéticos: motiva a sus compañeros a ahorrar energía y trabaja en equipo con la Gerencia, el Director de Mantenimiento y el Director Operativo para lograr las metas de eficiencia energética, además de mantener actualizado el Dashboard. Puede ser un especialista de Energytor o alguien de tu propio equipo, con nuestro acompañamiento.

This is the hotel's energy leader: motivates colleagues to save energy and works as a team with Management, the Maintenance Director, and the Operations Director to hit the hotel's energy efficiency goals, while keeping the Dashboard up to date. It can be an Energytor specialist or someone from your own team, with our support.

Visitas/mes (mín. 2) Visits/month (min. 2) Horas/visita (mín. 1) Hours/visit (min. 1)
$450.000 COP /mes
Incluye visita ($100.000 COP/hora), transporte ($50.000 COP/visita) y gestión de la plataforma ($150.000 COP/mes fijo). Ajustable mes a mes.
Includes on-site visit ($100,000 COP/hour), transport ($50,000 COP/visit) and platform data management ($150,000 COP/month fixed). Adjustable month to month.
d
Gain Sharing (Pago acorde a los ahorros)(Payment based on savings)
Variable · % sobre ahorro verificado (IPMVP), según etapa LEAN
Variable · % of verified savings (IPMVP), by LEAN stage
25% K · 20% PY · 15% H
K = Kaizen (Etapa 1) PY = Poka-Yoke (Etapa 2) H = Haikaku (Etapa 3) Ver cada etapa →
K = Kaizen (Stage 1) PY = Poka-Yoke (Stage 2) H = Haikaku (Stage 3) See each stage →
Este componente de la inversión (honorarios variables de Energytor) es proporcional al ahorro de las facturas de servicios, y el porcentaje varía de acuerdo a la etapa del Sistema de Gestión de la Energía en que nos encontremos. Si el mes no hay ahorro verificado, el honorario variable es cero.
This component of the investment (Energytor's variable fee) is proportional to the savings on utility bills, and the percentage varies according to the stage of the Energy Management System we're in. If there are no verified savings in a month, the variable fee is zero.
Pago único estimado (a)
Estimated one-time payment (a)
Mensual fijo estimado (b + c)
Estimated fixed monthly (b + c)
$550.000 COP/mes
+ Gain Sharing (d)
+ Gain Sharing (d)
Variable, solo si hay ahorro Variable, only if there are savings

* Valores en pesos colombianos (COP) correspondientes al año 2026, para hoteles ubicados en Colombia. Si tu hotel está en otro país del Caribe, escríbenos para una cotización en tu moneda local. La Auditoría Energética (a) es un valor aproximado sujeto a confirmación tras la visita inicial y puede contratarse de forma independiente; si el hotel continúa al SGEn ISO 50001, se abona el 50% de su valor al programa. El Energy Manager (c) es modificable mes a mes según las necesidades del hotel. El Gain Sharing (d) solo se factura sobre ahorro verificado positivo con protocolo IPMVP.

* 2026 values in Colombian pesos (COP), for hotels located in Colombia. If your hotel is elsewhere in the Caribbean, contact us for a quote in your local currency. The Energy Audit (a) is an approximate value subject to confirmation after the initial visit and can be purchased standalone; if the hotel continues to the ISO 50001 EnMS, 50% of its value is credited to the programme. The Energy Manager (c) service is adjustable month to month based on the hotel's needs. Gain Sharing (d) is only invoiced on verified positive savings under the IPMVP protocol.

¿Ya viste la inversión? El siguiente paso es hablar con nosotros, sin compromiso.

Seen the investment? The next step is talking to us, with no commitment.

Contáctanos → Contact us →

Quiénes somos About us

Ingeniería eléctrica con visión global,
aplicada al hotel de hoy
Electrical engineering with a global vision,
applied to today's hotel

Aquileo A. Vega O.
Aquileo A. Vega O.
CEO · Ing. Eléctrico · ISO 50001 CEO · Electrical Eng. · ISO 50001
Mat. Prof. CN205-2991
ISO 50001 NTS-TS 006 LEED EA PMI

Energytor es una marca de ElectroAires247 Caribe SAS, evolución de Vortech Colombia SAS, con más de 25 años de experiencia en ingeniería eléctrica, RETIE, climatización industrial y proyectos hoteleros en el Caribe, con sello de calidad ISO 50001 y metodología LEAN.

Energytor is a brand of ElectroAires247 Caribe SAS, the evolution of Vortech Colombia SAS, with over 25 years of experience in electrical engineering, RETIE, industrial HVAC and hotel projects across the Caribbean, with ISO 50001 certification and LEAN methodology.

25+
años en ingeniería eléctrica
years in electrical engineering
ISO
50001 Lead Auditor certificado
50001 Certified Lead Auditor
LEAN
Toyota Production System
Toyota Production System

¿Ya eres cliente?
Accede a nuestra plataforma de Aplicaciones

Already a client?
Access your platform

🔒 Ingresar Plataforma → Log in →
Contáctanos
Contact us

Te contactaremos en menos de 24 horas

We'll get back to you within 24 hours

🔒 Tu información es confidencial. Nunca la compartimos con terceros.
NIT 901.941.793-8 · info@energytor.com

🔒 Your information is confidential. We never share it with third parties.
info@energytor.com